2 сезон
Вернуться к "8 серия: "Погоня""
6 эпизод: «Решающая планета»

Используя починенный пространственно-временной Визуалайзер, путешественники наблюдают за различными событиями в истории, такими как встреча Уильяма Шекспира с Елизаветой I, речь Авраама Линкольна и выступление группы The Beatles. Однако одно из показываемых событий приводит их в ужас. И это событие — изобретение далеками машины времени и создание плана по поимке их главного врага — Доктора.
Стараясь скрыться от неожиданной погони, ТАРДИС приводит путешественников к планете Аридиус, полностью покрытой песками. Во время холодной ночи, сопровождаемой продолжительной песчаной бурей, Доктор теряет своих спутников, но находит местных жителей — Аридиусианцев, которые готовы помочь Повелителю Времени.
Вслед за ТАРДИС к Аридиусу направляется машина времени далеков. Таким образом начинается погоня мутантов со Скаро за их главным врагом, которая затронет множество мест и времён…